Updated 26/03/2016. If it has been a few days since this page was updated, you should check the homepage for any new posts.

A Book Dedicated To Our Youth
那些回不去的年少时光 (Time Will Never Go Back)
(9/14 chapters completed)

Book 1
Intro Prologue
1.Those First Years: 1.1 1.2 1.3 1.4
2.Confused Feelings: 2.1 2.2 2.3
3.Dull, Not Dull: 3.1 3.2 3.3
4.Seemingly A Stormy Road: 4.1 4.2 4.3 4.4
5.Time Is Like A Sword: 5.1 5.2(1) 5.2(2) 5.3 5.4
6.Related To Culture: 6.1 6.2
7.The Price Of Youth: 7.1 7.2 7.3
8.Parting Is In Front Of Our Eyes: 8.1 8.2 8.3
Epilogue 1

Book 2
Prologue 2
1. A Brand New Simple Life: 9.1 9.2 9.3(1) 9.3(4)

Full Of My Love To You  (COMPLETED)

Chapter 1: I Oppose Your Marriage
Chapter 2: Remember That We Were Young Then 
Chapter 3: A Boy’s Love
Chapter 4: There Are No Clouds After Seeing Mt. Wu
Chapter 5: Engaged
Chapter 6: Summer Of The First Year
Chapter 7: Sweet Talk
Chapter 8: Problems With Ownership
Chapter 9: Everlasting Friendship
Chapter 10: There Is A Girl Called Lan Lan
Chapter 11:There Is A Spirit Called YY
Chapter 12: Premarital Day To Day Life Of Two Blissful Idiots
Chapter 13: Thank The Heavens For Letting Me Have A Lifetime Of Fate With This Boy
Chapter 14: Summer Of The Second Year
Chapter 15: Premarital Day To Day Life Where He Is Very Handsome And Also Very ‘Low’.
Chapter 16: ‘My’ Private Prosecution
Chapter 18: Married
Chapter 19: After Marriage Day To Day Life Where There Are A Lot Of Differences.
Chapter 20: The Third Summer
Chapter 21: Chapter On Travelling. 
Chapter 22: Fighting Chapter
Chapter 23: Cute Relatives
Chapter 24: Hate Cultural Differences The Most
Chapter 25: No Do, Will Die.
Chapter 26: Their Life
Chapter 27: After Marriage Day To Day Life
Chapter 28: Some Memories
Chapter 29 (END): Happy New Year


14 thoughts on “Translations

  1. Pingback: Black Bellied Prince’s Stunning Abandoned Consort《腹黑王爷的绝色弃妃》: Chapter 64 Translation | SUTEKI DA NE 素敵だね

  2. Julie

    Hi Heisui, thanks for all the wonderful translations you have been doing. I would like to know how many chapters does “A Book Dedicated to Our Youth” have please?? TIA..:)

    1. Tofubyu Post author

      Hi, sorry but I’m not Heisui haha (I’m Tofubyu ( ̄▽ ̄;) ).
      The book has 14 chapters in total and a few afterwords.

    1. Tofubyu Post author

      I haven’t updated the translations page in a while but if you scroll down the homepage, chapter 11 should be there!

  3. nightjulia

    Hi Tofubyu. Thanks for the translations. I would like to know how many chapters are there in “Full of My Love to You”. Is it translations completed?

  4. asianbolt

    Hey, Tofubyo!
    When can I expect the next chapter of FOMLTY?
    P.S. Thanks for the wonderful translations.
    P.P.S. Could you suggest some really awesome C-novels to read and also post their links in your reply?
    P.P.P.S Thanks in advance!!! 😉

    Yours Sincerely,

    1. Tofubyu Post author

      Sorry for the belated reply, I haven’t read many c-novels but the ones I am currently following are:
      -Heavy Sweetness, Ash-like Frost
      -Lost You Forever
      -The Rice Pot Next Door
      -One Life One Incarnation

      I have a massive to read list though so if you can read without translations, here are a few recommendations:
      -这些都是你给我的爱 (This is All the Love You Have Given Me) -安东尼 Antony
      -Never Leave Me Alone
      -夏有乔木 雅望天堂 (Passion Heaven) -籽月 Zi Yue

      Come back if you’d like some more! 🙂


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s